Волость Ухтостров Троецкой приход а в нем государевы царевы и великого князя Алексея Михайловича всея Русии деревни черные
Деревня Еремеевская а в ней крестьян
Во дворе Сенка Кузмин сын Горяинов
Двор пуст Олешки прозвище Пятунка Тошакова сшол во 154 (1647/8)
Во дворе Кирилко да Ерофейко Онофреевы дети Третьякова да Олешка Сергеев сын Горяинов У Кирилка сын Митка
Во дворе Назарко Григорьев сын Грибанов У него сын Якунка
Деревня Кузминская а в ней крестьян
Во дворе Микулка Яковлев порядчик москвитина гостиные сотни Ивана Якимова сына Усова
Во дворе Васка Васильев У него дети Ипатко да Зотичко Порядчик ево ж Ивана Усова 
Во дворе Максимко Артемьев
Деревня Матвеевская а в ней крестьян
Во дворе Пиминко Семенов У него сын Левка 
Во дворе Офонка Пиминов 
Во дворе Менщичко Семенов У него сын Онтонко
Во дворе Бориско Агеев
Во дворе вдова Овдотьица Стахеевская жена Иванова У нее сын Оска
Во дворе Русинко Павлов У него сын Дениско 
Во дворе вдова Катериница Ильинская жена Посникова У нее сын Левка
Во дворе Микитка Григорьев сын Грибанов У него сын Офонка
Во дворе Поздячко Матвеев У него сын Лаврушко
Деревня Шкулевская а в ней крестьян
Во дворе Стенка Тимофеев
Во дворе Полуянко Тимофеев сын Шкулев
Деревня Кашинская а в ней крестьян
Во дворе Офонка Иванов сын Шкулев У него сын Савка
Во дворе вдова Федотьица Третьяковская жена Васильева У ней сын Федка
Двор пуст Ивашка Осипова сшол во 154(1645/6)м году
Во дворе вдова Марьица Нечаевская жена Ондреева У ней сын Гришка
Во дворе Матюшка Третьяков сын Васильев
Во дворе вдова Омельфица Осиповская жена Собакина У ней сын Петрушка
Во дворе Якунка Осипов сын Микифоров
Во дворе Федотко да Дорофейко Васильевы дети Колтовые
Во дворе Пятунка Терентьев сын Черномудов Порятчик гостиные сотни Прокопья Мелцова
Во дворе Петрушка Кузмин сын Васильева
Во дворе Сергушка Самойлов сын Иванов У него сын Максимко 
Во дворе Гришка Фомин сын Самылова У него сын Гаврилко
Во дворе Павлик да Мишка Кондратьевы дети Самойлова
Во дворе Фомка Осипов сын Иванов 
Во дворе Гришка Матвеев У него дети Семейка да Ермачко 
Деревня Денщинская а в ней крестьян
Во дворе Филка 
Васильев сын Микифорова У него брат Елисейко Иванов сын Микифоров
Во дворе вдова Анница Михайловская жена Фокина У ней дети Ивашко да Олешка
Во дворе Амоска Назарьин У него сын Федка Порядчик колмогорца Василья Филатова
Деревня Елисеевская а в ней крестьян
Во дворе Оксенко Клементьев сын Моклоков У него сын Пятунка
Во дворе Тимошка Кузмин
Во дворе вдова Агафьица Федоровская жена Корелского
Во дворе Ермачко Иванов сын Григорьева <эпоним Ермолиных>У него сын Зиновейко 
Во дворе Калинка да Тимошка да Гришка Карповы дети Колтово У Калинки два сына Петрушка да Ефимко
Деревня Кузминская а в ней крестьян 
Во дворе Семачко Клементьев сын Моклоков У него сын Федка да внучата Завьялко да Мишка Федоровы
Во дворе Дружинка Оксенов сын Клементьева
Деревня Захеевская а в ней
Двор пуст Ефимка Истомина умер
Во дворе Максимко Онтропов 
Деревня Шеиновская на Шеине горе а в ней
Двор пуст Богдашки Гаврилова а ныне в нем живет церковной плотник колмогорец Ивашко Тимофеев
Во дворе Ивашко Микитин сын Леонтьев да пдемянники ево Девятко да Ивашко Сергеевы 
Во дворе Федка Офонасьев сын Пузанов У него сын Васка да племянник его Оврамко Викулов
Во дворе вдова Ириньица Яковлевская жена Селиванова
Деревня Александровская а в ней крестьян
Во дворе Олешка Лукин сын Кроха
Во дворе Мишка Онкудинов сын Пелепелкин
Во дворе вдова Натальица Кириловская жена Мансурова У ней сын Пятунка
Во дворе Родка Петров сын Пелепелкин У него племянник Таршко Иванов
Во дворе Михейко да Ивашко Семого дети Пелепелкины
Во дворе Якунка Леонтьев сын Пелепелкина да племянник ево Минко Иванов сын Пелепелкин
Деревня Горошная Кузнецовская тож а в ней крестьян 
Во дворе Мишка да Микитка Юрбевы дети Пуминовы У Мишки сын Федотка
Во дворе Ондрюшка Федоров сын Трескин 
Во дворе Васка Шумилов сын Клементьев У него сын Якунка 
Во дворе Ромашка Шумилов сын Клементьев 
Во дворе Онтонка Шумилов 
Во дворе Куземка Иванов сын Левонтьев У него дети Ефимко да Офонка 
Во дворе Меншичко Леонтьев сын Лукин У него два сына Пронка да Васка
Во дворе вдова Маланьица Самсоновская жена Леонтьева У ней сын Кондрашко
Во дворе Кондрашка Дорофеев сын Леонтьева У него сын Степанка
Деревня У Нагих Часовенская в Кузмине погосте а в ней крестьян
Во дворе Моисейко Егуров
Во дворе Васка да Онцыфорко Егуровы 
Во дворе вдова Федорка Григорьевская жена Еремеева Нагих У ней сын Ивашко
Во дворе Гордюшка Тимофеев сын Нагих
Во дворе Гришка Томофеев сын Нагих У него сын Федка 
Во дворе Федоска Офонасьев У него сын Герасимко 
Во дворе вдова Дарьица Петровская жена Нагих У ней сын Аверка 
Двор Пуст Игнашки Корелянина Сшол во 154(1645/6)м году
Деревня Ондреяновская Мансуровская тож а в ней крестьян
Во дворе вдова Офимьица Менщиковская жена Дементьева У ней сын Ивашко
Во дворе вдова Феклица Федоровская жена Дементьева У ней сын Кондрашка
Во дворе Олешка Фомин сын Нагих У него сын Гришка
Во дворе Менщичко Матвеев У него два сына Кирилко да Микифорко
Во дворе Богдашко Михайлов да брат ево Ивашко
Во дворе Ивашко Михайлов сын Быков
Во дворе Аврамко Семенов сын Мартемьянов У него сын Орефейко
Деревня Великодворская а в ней крестьян
Во дворе Агапитко Михайлов
Во дворе Федка Путилов У него сын Куземка
Во дворе Панфилко Шумилов сын Пузанов У него сын Васка
Во дворе Микитка Федосеев сын Истомин У него сын Селиванко
Во дворе Логинко Микулин сын Корелянин
Деревня Наволоцкая пуста и дворов нет
Деревня Гридинская а в ней крестьян
Во дворе Якунка Иванов Уского
Во дворе Ивашко Максимов сын Фомин У него дети Ефимко да Ивашко
Во дворе Данилко да Фадейко Тимофеевы дети Мансурова У Данилка сын Мишка
Деревня Александровская другая а в ней крестьян
Во дворе Евсячко Харитонов сын Пузанов
Во дворе Онофрейко Кипреянов У него сын Ивашко да племянник Васка Ефимов
Во дворе Созонко Семого сын Давыдова У него дети Гришка да Ермолка Деревня Розгуевская а в ней крестьян
Во дворе Якунка Ефимов
Двор пуст Якимка Максимова Сшол во 154(1645/6)м году
Двор пуст Гришки Федорова сына Мухина Сшол во 147(1638/9)м году 
Во дворе Гришка Семого сын Сухарева 
Деревня Пембуевская на Тройнине горе а в ней крестьян
Во дворе Сидко Иевлев сын Поткин
Во дворе Фомка Петров сын Яшков
Во дворе Шумилка Пахомов сын Мотовилов
Во дворе Давыдко Офонасьев сын Пузанов У него племянник Агейко Первого
Во дворе Кирилко Лукьянов сын Лыткин 
Во дворе Миронка да Пашко Степановы дети Корелского 
Во дворе Мирошка да Сергушка Поспеловы
Деревня Шемелининская а в ней
Во дворе крестьянин Ондреянко Жданов сын Осипова

И всего в Ухтостровской волости в Троецком приходе дватцат деревень а в них восмьдесят один двор крестьянской Людей в них девяносто четыре человека У них же детей и братьи и племянников и сосед пятьдесят три человека Четырнатцат дворов вдовьих а вдов в них тож У них же детей и сосед тринатцат человек Сем дворов пустых да деревня пуста ж

В Ухтостровской волости погост а на по(го)сте церковь Живоначалные Троицы другая церковь святые Великомученицы Варвары да дворы
Во дворе церковной дьячок Шестачко Христофоров У него сын Ивашко 
Во дворе пономар Епифанко Григорьев 
Во дворе просвирница Ульяница 
Во дворе трапезник Якимко Федоров сын Мухин да три кельи нищих Питаютца от церкви божии 

Того ж погоста белая деревня Поповская а в ней
Во дворе поп Кузьма Иванов сын Губин У него сын Ивашко 
Деревня Кузминская а в ней крестьян 
Во дворе Первушка Оксенов сын Клементьев У него сын Митка
Деревня Кузнецовская а в ней 
Во дворе крестьянин Сергушка да Наумко Васильевы дети Швецова
Деревня Шеиновская на Шеине горе а в ней
Во дворе крестьянин Микифорко Макарьев сын Данилов У него сын Олешка
Деревня Великодворская а в ней
Во дворе крестьянин Кирилко Микитин сын Леонтьев
Деревня Наволоцкая а в ней
Дворы погорелы а жилцы Ондрюшка Харитонов да Максимко Голенищев живут в той же волости деревне Олександровской у Евсячка Харитонова сына Пузанова
Деревня Ондреяновская пустошь а в ней 
Во дворе крестьянин Гришка да Исачко Лукьяновы дети Лыткина
Деревня Рембуевская на Тройнине горе а в ней
Двор пуст Ивашка Лыткина умер а сын ево Микулка сшол во 154(1645/6)м году
Деревня Лукинская что была Ивашка Быка на речке на Вождорме а в ней
Во дворе крестьянин Дениско Лукьянов сын Лыткин У него сын Савка
Пустошь Анишевская жеребей деревни на Лявльострове пуста дворов нет

И всего на погосте двор попов людей в нем два человека Двор дьячков людей в нем два человека Двор пономарев двор трапезников людей в них тож Двор просвирницын да церковных же осмь деревень а в них шесть дворов крестьянских Людей в них одиннатцать человек Двор пуст да деревня в жеребей деревни да пустош пусты
РГАДА Ф.137 Оп.1 Архангельск 1
Перевод: Вадим Заозерский